第06卷 猫物语(黑) 第禁话 翼·家族 002(第25/30页)
「说得也是,我们刚才聊的话题,如果改编成动画大概有三集的长度吧,不过总算要进入下一章节了。哥哥,既然已经决定了,那么好事不宜迟,这时间书店刚好开门了,现在就去买吧?需要的话,我也可以陪你去。」
「不,终究不用劳烦妳到这种程度,妳已经帮我很多了,我不能继续接受妳的照顾。接下来是我自己的战斗。」
我耍帅如此回应,却在这时候察觉一件事实。
「啊,糟糕,大概不行。」
「啊?为什么?我的妙点子有什么缺陷吗?」
「不,妳的点子没有缺陷,但我没有首要条件。」
「首要条件?比方说自杀的儿子?」
「妳说的是早逝的不孝子。」31
31注:日文「首要」与「早逝」同字。
唔~……
非得搞笑才能让对话继续下去的这种系统有够花时间,伤脑筋。
「就是钱。」
「钱?」
「我现在是缺钱状态。」
就像缺氧的紫绀症状那样缺钱。
我的钱包里只有一二百七十七圆——
听说能够正确掌握钱包有多少钱的人拥有致富的天分,不过以我的状况,是因为金额少到要无法掌握反而比较难。
「到底是浪费在哪里啊?上次生日的时候,爷爷不是有给你零用钱吗?」
「买游戏就没了。」
「你明明有买游戏嘛!」
真是精确的指摘。
哎,即使嘴里抱怨,该做的事情还是会做。这就是我的行事风格。
「买了什么游戏?」
「讲得象是偶像大师,其实是敲冰块。」32
32注:游戏「偶像大师」简称「i-mas」,怀旧游戏「敲冰块」原名「iceclimber」。有点牵强。
「有必要讲得象是偶像大师吗……真是的,你这个哥哥有够麻烦。真是的,有你这个不成材的哥哥,做妹妹的我好辛苦。」
月火就象是要还以颜色,和我讲出同样的台词。
一副洋洋得意的样子。
不过,买游戏导致我的钱包余额只有三百七十七圆,并且让月火有机会在这时候摆架子,这算是我的功劳,月火应该向我道谢才对。
「没办法了,就从我或火怜的珍藏品提供一本给哥哥吧。」
「…………」
我不想接受妹妹提供的A书。
搞不懂应该叫做进贡还是配给。
要是品味不同根本就没用,要是品味相同就糟透了。
「……不过,我姑且问一下吧。妳们的藏书是哪方面的内容?」
「总之,我自认种类挺丰富的,不过基本上都是美少年彼此……」
「好,到此为止。」
腰斩。
我要腰斩接下来的腐味对话。
「不用听到最后吗?」
「我从一开始就不想听。」
「哥哥,没听过就否定别人的嗜好,这样不是好事吧?」
「否定别人的嗜好不是好事,但是否定别人的不良嗜好是好事。」
「你又没看过~!」
月火不高兴喝着倒采。
而且还噘嘴。
看来似乎对我的哲学有所不满。
「我就不会讲出这种带有偏见的话耶?象是哥哥的嗜好收藏品,我都有确实逐一检视,并且确实被吓到。」
「不准检视!而且不准被吓到!」
难怪妳直觉会敏锐成这样!
我房间都被妳搜遍了吧!
「哥哥的嗜好,老实说,很糟糕。」
「吵死了!」
我不想听妳这么说!
而且我的兴趣嗜好极为正常!不容分说!
可恶,又得想其他的藏书位置了……
「虽然妳刚才说我没看过,不过反过来说,如果我有在看这种类型的书,以妳身为妹妹的立场可以容忍吗?」
「腐哥哥,萌!」
月火竖起大拇指。
没救了。
这家伙腐过头,没得救了。
「受不了,哥哥真的是烫手山芋,明明是火炎姊妹却严重烫伤了。」