第四章 『王的候补者和，她的骑士们』（第25/33页）
- 这里分说的应该是 天分，本分 之类的意思，下文的器也是一样，说实话古汉语里面的器也有 天分、本领 的意思，不过我不知道这里直接把器摆上去能不能看懂啊。
尤里乌斯用自己骑士剑剑鞘的尖端打到地面发出声音。迟了刹那之后背后的骑士团也再次打出了同样的声音。重合的打击音。他的到了骑士团的赞同后颔首道。
「对骑士要求的是，对主君和王国的忠诚。以及，为了把自己尊仰的东西守护到底的力量。无论哪个，都是报上骑士名号绝对不可或缺的。——在你，在你的心中，这份意识，力量，觉悟。说到底，能说是拥有的吗」
「别带着伙伴，高高在上很了不起一样的说着小题大做的话。现在我的力量，没法追上我的感情这种事我还是知道的……」
「承认现状力量不足，刚才你这么说了呢。原来如此，这是很重要的考虑。若是不清楚自己的力量的程度的话，就只能把你现在的丑态像这样暴露出来了」
对说不出话的昂，毫不隐藏侮蔑的尤里乌斯进一步投去了轻蔑一般的视线。
「知道力量不足？高声主张这件事，你究竟是想向谁寻求称赞呢？弱小这件事，不是能厚着脸皮夸耀的」
「——」
「那么接下来是感情不会输，这么说过了吧。原来如此。感情不会输。很美妙的事情。是这份强烈而又崇高的感情的力量，让你为了获得站在这个地方的资格激励至此的吗？几乎到贬低我们，近卫骑士团的各位存在的程度，努力至此吗？」
苛责的话语切身刻骨。然而即便如此，尤里乌斯话语的刀刃也没有要收起的样子。
「骑士的最高峰，对近卫骑士团来说除了出身明确的人以外并不推举。这并不是偏重血统的考虑方法，而是因为那本身就证明了身体中的热情，血统，以及对王国的忠诚。你也是，自称阿卢的佣兵也是，自称骑士的资格我并不予以认可」
「血统……这种东西，不是当事人能怎么样的问题吧……！」
「的确如此。因此我应该说过了。人生来就有分。这就连出生的家庭也是如此。人，从出生开始就不可能有足够的平等」
「——」
「当然，在骑士家庭出生的也并非全部都会成为骑士。当事人的志的部分很重要。啼血，常年为位居高处努力，时常为了守护位于身后的重要的东西甚至豁出生命。骑士的资格正是，在荣誉之前必须拥有的东西」
以完全的贵族式思考，尤里乌斯完全踹开了昂的想法，将其存在从根本上否定了。然后那个认知，也是在骑士团全员的心中根植的想法。
认同昂是骑士的人，在这个地方一个也没有。
「——就算这样，我也要让艾米莉亚成为王」
「还不明白呢。被否定到这个地步，为什么你还要尝试站在这个地方」
会场中冰冷的视线，混含着对昂的无谋的轻蔑和哀怜投了过来。
但是，昂并没有感觉到那边来的蔑视。不，比起这个感觉到了更强的东西。
艾米莉亚，站在背后的银发少女。——那个人，在看着昂。
无法回头。没有这份勇气。
但是至少能背后能感觉到那个存在，所以昂踌躇着说道，
「——因为她是，特别的」
这样回答了。
听到这个回答，尤里乌斯似乎有些惊讶般的瞪开了些眼睛。然而，划过的感情，立马就被隐藏到了掩饰的表情之下。
「强情啊。然后和资格有否无关，你站在这里的理由已经有所了解了。那么，我能说的事情已经什么也没有了」