第206章 《Bleeding Love》(第2/4页)
但是他们说话的声音是那么大~
their piercing souds fill my ears~
他们的闲言碎语充斥着我的耳朵~
try to fill me with doubt~
试图将我带入怀疑中~
yet i know that the goal~
然而,我知道他们的目的~
is to keep my from falling~
是想让我不要继续堕落(陷入这样的恋爱)~
but nothings greater~
但没有任何东西比这感觉更强烈~
than the rush that comes with your embrace~
你的拥抱给我带来了很大感动~
and in this world of loneliness~
在这个孤寂的世界里~
i see your face~
我看到了你的脸庞~
yet eveyone around me~
虽然身边的每一个人~
thinks that im gong crazy maybe maybe~
也许,也许都认为我快疯了~
but i dont care what they say~
但是我不在乎他们说什么~
im in love with you~
因为我与你相爱着~
they try to pull me away~
他们都试图让我从这种痛苦中解脱~
but they dontt know the truth~
但是他们根本不了解真相~
my heart~
我的心~
s crippled by the vein~
被我长久已来封闭的血管~
that i keep on closing~
所禁闭~
you cut me open and i~
而你,已经将它割裂开来~(让爱蔓延)
……
这样的歌词,每一句都点到了李孝妮的心里,她现在不是林在山写的每首歌都往她自己身上套了。
她知道,这首歌不是林在山给他们俩写的歌。
据林在山自己讲,这是他之前有感而发写出的一首英文作品,不是那晚临时做的。
但歌曲中所表现的这种在挣扎痛苦中坚定着的心态,以及所发酵蔓延出的炽烈情感,如割裂心房鲜血迸发而出,如此虐恋的痛苦与畅爽,却让李孝妮感同身受。
唱着这样的歌,李孝妮其实是很痛苦的,但同时,也很享受。
她的人生,一直就是在痛苦中挣扎前行。
儿时失去双亲,之后又经历了这么多事。
这么多年走过来,从天堂堕入地狱,再从地狱升上天堂,她早就习惯了与痛苦相伴的感觉。
如果没有痛苦相伴,她反倒会觉得生命中少了点什么。
《Bleeding Love》,流血的爱,冥冥中注定了就是为这天后量身打造的金曲。
唱着这样一首颇为深情虐恋的歌,李孝妮心底一直压抑的情感,会非常饱满的释放出来。
保罗每一遍听李孝妮唱这首《Bleeding Love》,都能感受到这位亚洲天后融在这首歌中的情感有多么强烈。
他之前不信这首歌是李孝妮写的,但听了这么多遍后,他逐渐有点相信了,这首歌可能真的是这位亚洲天后的情感倾诉之作,要不她怎么会每一遍唱都这么投入和动情呢?就好像这首歌是从她心底爆发出来的,而不是唱出来的。
其实,那首《Roar》也一样,也抒发了这位亚洲天后心底的情感。
或许,这天后是一个创作功力不是那么扎实,但就是可以写出动人作品的音乐奇才?
保罗对李孝妮的实力越来越感兴趣了。
……
keep bleeding~
我一直在流血(蔓延)~
keep keep bleeding love~
一直在流血的爱~
i keep bleeding~
我一直在流血~
i keep keep bleeding love~
一直在流血的爱~
keep bleeding~
一直在流血~
keep keep bleeding love~
一直在流血的爱~
you cut me open~
你将我彻底割裂开了~
……
被歌曲发酵着心底的情感,李孝妮越唱越动情,她的心不是被林在山给彻底割裂开了,而是被她心底挤压了许久的痛苦给彻底割裂开了,被这样蔓延推进的旋律给割裂开了。
这一遍,李孝妮唱的情感还是过于饱满了,有一些节拍还是没有把握好。